Lorsqu’une personne réprimande, moralise ou remet quelqu’un en place, on dit qu’elle lui «passe un savon».
L’expression a commencé à être utilisée au XVIIe siècle sous la forme «savonner la tête» ou «laver la tête».
Son origine est à chercher du côté des lavoirs utilisés par les lavandières. Elles y nettoyaient et blanchissaient draps et vêtements à grands coups de battoir, palette de bois destinée à battre le linge pour en extraire les impuretés, et de savon.
Ainsi, la langue aurait transformé cette énergie en violence physique et verbale, les gestes des lavandières ressemblant à une correction en règle.
Puis les coups ont laissé la place aux réprimandes, et le «savon», que l’on peut «passer» ou «prendre», a pris des allures de sermon.

  et passer la savonnette ???